Der Geburtstagsmonat

Erst Tetes Geburtstag am 30. Juni, den wir hier diesmal leider nicht feiern konnten, weil sie ja noch in Deutschland ist. Dann am 8. Juli der Geburtstag von unserem Hund Lupita. Sie ist jetzt auch schon ein Jahr alt. Die Triezl hat ihr gleich mal ein Geburtstags-Party-Hütchen gebastelt (siehe Foto). Am 17. Juli war der Geburtstag von der Triezl. Obwohl Triezl und Elli davor beschlossen hatten, dass es dieses Jahr keine Geburtstagsfeier geben wird, ist das Ganze dann doch in eine Party ausgeartet. Wir sind mit ein paar Freunden auf eine witzige Cantina-Feier im Nachbarort gegangen und haben's ziemlich krachen lassen. Heute am 27. Juli ist Ellis Geburtstag. Mal sehen, ob sich wieder eine spontane Feier ergibt.

Das Surf & Shake Haus hat sich seit letzter Woche auch wieder gefüllt. Ben, der englische Tauchlehrer, ist aus England zurück und wird vorübergehend wieder bei uns wohnen. Außerdem wohnt gerade der Pepe bei uns. Er hat davor im Hotel von unseren Freunden gearbeitet und verbringt jetzt noch eine Woche hier in Santa Catalina bevor er auf sein neu erworbenes Segelboot zieht.

Auf dem Foto seht ihr Lupitas neuesten Schlafplatz. Irgendwie gefällt es ihr auf unserem Terrassentisch zu schlafen. Wir versuchen ihr das aber abzugewöhnen, weil der Tisch dann am nächsten Tag immer super dreckig ist und erstmal geputzt werden muss.

Unser neuester Tierbesuch: eine Schlange, die plötzlich vom Dach gefallen ist.

Und Triezls aufregende Surfverletzung. Schaut aber schlimmer aus als es war. Nur ein leichter Schnitt von der Finne.

Und hier kommen noch ein paar Fotos vom neuesten Panama-Zuwachs. Der kleine Emil, der Sohn von unseren Freunden Steffi und Olli, ist jetzt ca. 9 Wochen alt. Die Fotos sind aber schon ein paar Wochen her. Seitdem ist er schon wieder ein gutes Stück gewachsen.


Die nächsten Wochen werden ziemlich stressig, weil wir noch viele Sachen für den großen Surf-Contest im August besorgen müssen. Außerdem müssen wir auch noch kurz nach Costa Rica ausreisen und nach Panama City zum Einkaufen. Und das obwohl hier in Catalina seit Wochen relativ viel los ist. Aber wir müssen ja für den Ansturm zum Contest gewappnet sein.

Hasta luego

Eure

Tritelli

Riesenspinnen und andere Abenteuer

Hier kommen die News vom Juni:

- Riesenspinnen in unserem Garten
- Riesenwellen am Strand
- Riesenflaute in Santa Catalinas Nachtleben

Die Riesenspinne hat heut früh die Triezl ziemlich erschreckt. Sie hat dann todesmutig versucht, unser Haus mit dem Besen zu verteidigen. Gott sei Dank war ein Junge aus dem Dorf in der Nähe, der ihr gleich zur Hilfe geeilt ist und die Spinne leider getötet hat. Die war riiiiesig! Handgroß und sehr haarig.



Das Surfen ist hier leider seit heute mal wieder nicht so spaßig. Die Wellen sind ziemlich groß und die Strömung zieht einen innerhalb von wenigen Minuten ans andere Ende vom Strand. Dafür hatten wir die letzte Woche über ein paar nette kleinere Wellen. Bis Ende der Woche sollen die Wellen aber leider noch größer werden als sie es jetzt schon sind. Da müssen wir wohl die nächsten Tage mal wieder am Stadtstrand surfen (an dem es normalerweise gar keine Wellen gibt).





Und zur Flaute im Nachtleben von Santa Catalina haben wir für alle, die schon mal hier waren, eine schlechte Nachricht. Das Dive ist zu. Aus und vorbei. Außer irgendjemand will dafür 900 Dollar Miete zahlen. Was wir niemandem raten würden ;-) Die Fotos oben sind vom letzten Abend im Dive.
Da die Bar von unseren Freunden Alex und Juanca leider auch noch wegen Renovierung geschlossen ist, beschränkt sich unsere Abendunterhaltung zur Zeit meistens darauf, Videos am Computer zu schauen. Aber die nächsten Partys sind schon in Planung.

Viele Grüße aus Panama

Eure
Tritelli

2010 ISA World Masters Surfing Championship in Santa Catalina

Ja, richtig gehört. Ein weltweiter Surf Contest kommt nach Santa Catalina. Von 27. August bis 5. September werden die besten Surfer der Welt in unserem kleinen Dörfchen gegeneinander antreten. Wir sind gespannt!!!
Das wird natürlich auch für unseren Laden super. Es wird mit ziiiiemlich vielen Zuschauern gerechnet. Fragt sich bloß noch, wo die wohl alle unterkommen sollen. In Santa Catalina gibt's nämlich leider nicht so viele Unterkunftsmöglichkeiten. Jeder der ein freies Plätzchen hat, wird wahrscheinlich einen Campingplatz draus machen.
Wir überlegen auch schon, was wir zusätzlich noch anbieten könnten. Aber vor allem müssen wir schauen, dass wir genügend Ware auf Lager haben...und genügend Obst einfrieren, damit uns die Fruit Shakes nicht ausgehen.

Wir sind gerade nur zu zweit im Surf & Shake Haus. Elli ist wieder aus Deutschland zurück; dafür ist Tete jetzt für 3 Monate nach Deutschland gefahren. Zum Surf Contest wird sie aber wieder da sein - schließlich brauchen wir dann jede Kraft für den Ansturm auf Santa Catalina.

Zum Wetter in Santa Catalina: die Regenzeit hat seit Anfang Mai ziemlich heftig angefangen. Es hat fast den ganzen Mai durchgeregnet. Jetzt kommt wenigstens ab und zu mal wieder die Sonne raus.

Fotos gibt es beim nächsten mal wieder. Aber das Video oben zeigt auch ein paar schöne Bilder von Santa Catalina!

Ciao

Eure
Tritelli

Elli back in Germany

Seit letzten Mittwoch ist die Elli zu Besuch in München. Das Ganze war eine Überraschung für ihre Eltern, die nichts davon wussten. Da wurde aber ganz schön gestaunt, als sie plötzlich aus einem Umzugskarton gehüpft ist, den ihr Bruder ihnen als "Geschenk" mitgebracht hat. Leider gibt es davon kein Foto. Und jetzt in München bei eiskalten Temperaturen und schlechtem Wetter ist die arme Elli natürlich erstmal krank geworden. Aber das wird schon wieder...

Um euch noch auf dem Laufenden zu halten, was den letzten Monat über so in Panama passiert ist, gibt es hier nochmal einen nachträglichen Bericht. Eigentlich war gar nicht so viel los. Ein Highlight war die Baby Shower Party (ein Brauch aus Amerika) für die hochschwangere Steffi. Es gab ein super leckeres Schwein vom Grill und viele lustige Spielchen. So groß wie Steffis Bauch jetzt schon ist, wird der kleine Emil wohl nicht mehr lange auf sich warten lassen.







Ansonsten hatten wir für ein paar Wochen einen zusätzlichen Mitbewohner. Nachdem Ben, ein Engländer, der auch in Santa Catalina lebt, ein paar Probleme mit seiner alten Unterkunft hatte, haben wir ihn gerne vorübergehend im Surf & Shake Haus aufgenommen.



Außerdem waren Ellis Freunde Steffi und Flo zu Besuch und sind fleißig jeden Tag zum Surfen gegangen.
Triezl und Tete haben einen Abend lang aushilfsweise das DIVE, eine Bar in Santa Catalina, geschmissen. Triezl wird jetzt wahrscheinlich sogar öfters mal als Aushilfsbarkeeper einspringen.




Elli wird noch bis Ende Mai in Deutschland bleiben. Danach wird sie dann gleich von Tete abgeklatscht, die am 1. Juni nach München fliegt. Sie bleibt dann fast 3 Monate in München zum Arbeiten, während Triezl und Elli in Panama die Stellung halten.

Und das wars auch schon wieder. Viel mehr ist nicht passiert.

Bis zum nächsten mal

Tritelli

Wir haben Internet!

Juhu...endlich haben wir den lang ersehnten Internetanschluss bei uns zuhause. Da das Handynetz die letzten Monate über relativ zuverlässig war, dachten wir uns, wir probieren es mal mit dem Internet über unseren Mobilfunkanbieter. Und es funktioniert gut! Es ist zwar oft ziiiiiemlich langsam, aber mit etwas Geduld kriegt man alles hin...sogar neue Fotos auf den Blog hochladen.

Sonstige Neuigkeiten: wir haben endlich unser Longboard-Schild vors Haus gehängt. Das hat die Triezl so super gemacht. Jetzt fällt unser Laden hoffentlich noch mehr auf. Und die Leute wissen endlich, dass wir nicht "Surf & Snake" sondern "Surf & Shake" heißen (mit unserem Logo gab's da ab und zu Missverständnisse).




Unseren Tieren gehts auch super. Lupita müssen wir gerade noch abgewöhnen, Hühner zu jagen. Letztens kam sie stolz mit einem toten Huhn aus dem Dorf zurück. Bei unseren Freunden in Lagartero hat sie auch schon eine der besten Legehennen auf dem Gewissen.






Hier sind auch mal wieder ein paar Partyfotos:





Dieses Wochenende ist hier in Santa Catalina übrigens die Hölle los. Reisebusse voll mit Panamesenfamilien, am Strand steht ein Auto neben dem anderen und ein paar Verrückte machen Wettrennen mit ihren Quads.

Wir wünschen euch allen ein schönes Osterwochenende!

Tritelli

Matthias und Tobi in Santa Catalina

Hier kommen ein paar Fotos von unseren letzten Besuchern Matthias (Ellis Bruder) und Tobi.

Bootsausflug mit uns allen zu verschiedenen Stränden:








Ein typischer Einkaufstag in Santiago:






Die Geburtstagsfeier von Hedi und Matthias:




Reitausflug in Lagartero:




Bei uns in Santa Catalina:

Surf & Shake 2009

Und hier kommt wie versprochen ein kleiner Jahresrückblick (sorry, hat mal wieder etwas länger gedauert).
Was ist alles mit Surf & Shake im Jahr 2009 passiert? So einiges....

Angefangen hat’s Mitte Mai, als sich Triezl und Elli auf die Suche nach dem passenden Haus in Santa Catalina gemacht haben. Und das ist draus geworden:



Im Juni kam dann die Tete in Panama an. Und schon war das Surf & Shake Trio komplett.
Danach wurde gebastelt, gesägt, geschraubt und fleißig eingekauft...bis alles für die Shoperöffnung Mitte August fertig war.
Natürlich hat sich auch seitdem noch einiges am Haus getan. Uns ist immer wieder was Neues zum Verbessern und Dekorieren eingefallen. Und natürlich hat sich auch unsere Produktpalette immer mehr erweitert.





Seit unserem Einzug ins Surf & Shake Haus haben sich auch die Mitbewohner vermehrt: Ellis Freund Zigor, damals noch Fischermann genannt, ist mit eingezogen. Dann kam der Kater Rojo, der früher unseren Freunden vom Hotel Hibiscus Garden gehört hat.





Rojos Freund Nero hat uns anfangs nur ab und zu besucht, ist dann aber irgendwann einfach nicht mehr weggegangen. Aus der kleinen Mini-Katze ist leider viel zu schnell ein großer Kater geworden, der aber immer noch zum Zwangskuschln herhalten muss.




Und natürlich brauchten wir auch noch einen Wachhund für den Shop. Nach langer Suche haben wir dann Lupita gefunden. Mei, war die süß...und ist immer noch so süß! Auch wenn sie eine kleine Zeckenplage ist und als neues Lieblingsspielzeug und -fressen die Hühner vom Nachbarn auserkoren hat.




Sonstige Highlights aus dem letzten Jahr:
Triezls Partyunfall mit einem blauen Auge als Folge. Wer sich nicht mehr dran erinnern kann: es war keine Schlägerei sondern ein unabsichtlicher Zusammenstoß mit dem Türrahmen.



Ellis Lungenentzündung mit Verdacht auf Schweinegrippe (und kurzzeitigen Gerüchten, dass sie leider im Krankenhaus verstorben sei)



Tetes und Triezls Wiesn (Elli lag zu der Zeit leider im Krankenhaus in Santiago), die pünktlichst um 13.00 (mit 2 Stunden Wartezeit aufs Bier...wie im Zelt:) mit eisgekühlten Masskrügn, sauren Knödln und zu den heimatlichen Klängn von STS eröffnet wurde.
Oans, zwoa, drei, gsuffa!!!!





Die Halloween-Party von der Tauchschule, auf der wir natürlich die tollste Verkleidung hatten (war auch nicht schwer, weil sich nur ca. 5 Leute verkleidet hatten). Unser Verkleidungsmotto war der Surf & Shake Garten: Triezl als Blumenwiese, Elli als Kokospalme und Tete als Bienchen.




Und natürlich noch viele Partys mehr:





Wir hatten im letzten Jahr auch schon viel Besuch im Surf & Shake Haus. Schön, dass ihr da wart...Andi, Johnny, Max, Diem, Bastl, Sine, Elli und Steffi. Auch dieses Jahr hatten wir schon wieder einige Besucher bei uns: Tetes Freundin Laura und Ellis Bruder Matthias plus Freund Tobi. Wir hoffen sehr, dass ihr alle eine schöne Zeit bei uns hattet und merci für all die schönen Basteleien für Haus und Shop!!!!

Vielleicht haben wir ab nächster Woche endlich auch Internet bei uns zuhause. Dann wird es sicher öfter mal einen Blogeintrag geben. Wir wollen euch natürlich auch 2010 so gut wie möglich auf dem Laufenden halten!

Liebe Grüße aus dem schönen Panama

Tritelli